Filter format inconsistent with UI

Description of Bug

When you copy a filter with multiple different items from the UI, you get:
"folder.path == /GS2/test_data && metrics.mtm.last == 1"

But if you submit that via the Client class, you get an error:

RuntimeError: Retrieval of runs failed for url 'https://uk.simvue.io/api/runs?filters=%5B%22folder.path+%3D%3D+%2FGS2%2Ftest_data+%26%26+metrics.mtm.last+%3D%3D+1%22%5D&return_basic=True&return_metrics=True&return_alerts=False&return_system=False&return_metadata=True&count=100&start=0' with status 422: Invalid filter

We believe this is because the python API instead expects a list of filters, not '&&'. Could we fix it so that the python API accepts either format and converts it appropriately?

Steps To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to web UI
2. Add two filters
3. Copy filter string with the button on the UI, and paste into client.get_runs()
4. See error

Expected behavior

Runs retrieved correctly

Actual Behaviour

422 error

Setup

• OS: Ubuntu
• Python version: 3.10

Additional context

Add any other context about the problem here.

Bắt đầu từ điểm vào Client.get_runs() được nêu trong phần tái hiện và theo dõi cách đối số bộ lọc của nó được định dạng cho yêu cầu runs. Tái hiện ví dụ gồm hai bộ lọc trong issue, sau đó xác minh rằng cả chuỗi && của UI lẫn định dạng danh sách hiện có đều truy xuất được runs mà không gặp lỗi 422.