On the Marconi Gateway can't run `simvue_sender` directly

Get lots of errors:

(simvuevenv) <g2alahif@s53 ~>simvue_sender 
/afs/eufus.eu/g2itmdev/user/g2alahif/simvuevenv/bin/simvue_sender: line 1: Send runs to server: command not found
import: unable to open X server `' @ error/import.c/ImportImageCommand/369.
import: unable to open X server `' @ error/import.c/ImportImageCommand/369.
import: unable to open X server `' @ error/import.c/ImportImageCommand/369.
import: unable to open X server `' @ error/import.c/ImportImageCommand/369.
/afs/eufus.eu/g2itmdev/user/g2alahif/simvuevenv/bin/simvue_sender: line 8: from: command not found
/afs/eufus.eu/g2itmdev/user/g2alahif/simvuevenv/bin/simvue_sender: line 9: from: command not found
/afs/eufus.eu/g2itmdev/user/g2alahif/simvuevenv/bin/simvue_sender: line 11: syntax error near unexpected token `('
/afs/eufus.eu/g2itmdev/user/g2alahif/simvuevenv/bin/simvue_sender: line 11: `logger = logging.getLogger()'

unless you use python3 simvue_sender.

エントリーポイント simvue_sender から始め、simvue_sender を直接実行した場合と python3 simvue_sender を実行した場合の違いを再現してください。実行可能ファイルがどのように生成またはインストールされるかを確認し、そのうえで、直接呼び出しても Python ソースがシェルに送られなくなり、明示的な Python コマンドと同じ動作になることを検証してください。