are_multiple_claim_values_allowed controls all claims in a scope

If I set are_multiple_claim_values_allowed to true in a custom scope eduperson, which I need for eduperson_affiliation, eduperson_principal_name also becomes a list even if it contains only one value (and is defined as single-valued).
Maybe the are_multiple_claim_values_allowed setting should live at the claim definition level instead of scope?

Or: Always send single valued claims as string and expand to list if are_multiple_claim_values_allowed is set to true at the scope level, this would be the least intrusive refactor. But the downside is that this behaviour would be unpredictable for the RP.

Inizia tracciando il modo in cui l'impostazione are_multiple_claim_values_allowed viene applicata ai claims all'interno di uno scope, concentrandoti su eduperson_affiliation e eduperson_principal_name. Confronta il comportamento attuale con le alternative proposte a livello di claim e a livello di scope. Il lavoro è considerato completato quando il progetto dispone di una regola concordata e prevedibile per i claim a valore singolo e a valori multipli, coperta dai test pertinenti.