Add section headers to navigation element

This issue was originally opened by @donpinkus via facebook/react/issues/10980

The side-nav only displays page titles. It would be nice if it also displayed section headers for the current page:

For example - what are the life cycle events in React? The closest thing in the nav is "Quick Start > State and Lifecycle". After navigating to this page, and reading for a few seconds - it becomes clear this is a tutorial. Is there a list of the lifecycle events? I'm not sure. I scan through the whole page. Doesn't look like it, but maybe I just missed it. Repeating this process of scrolling through entire pages is time consuming, so instead I just google "react 16 lifecycle events" and end up finding it on someone's independent blog post.

Commencez par localiser l’implémentation de la navigation latérale et la structure actuelle des titres de page dans le site web de documentation React. Suivez la manière dont les entrées de navigation sont générées, puis déterminez comment les titres de section doivent apparaître pour la page actuelle ; le travail est terminé lorsque les sections pertinentes de la page sont représentées dans la navigation latérale et que l’exemple lifecycle-events est plus facile à parcourir.