Add section headers to navigation element

This issue was originally opened by @donpinkus via facebook/react/issues/10980

The side-nav only displays page titles. It would be nice if it also displayed section headers for the current page:

For example - what are the life cycle events in React? The closest thing in the nav is "Quick Start > State and Lifecycle". After navigating to this page, and reading for a few seconds - it becomes clear this is a tutorial. Is there a list of the lifecycle events? I'm not sure. I scan through the whole page. Doesn't look like it, but maybe I just missed it. Repeating this process of scrolling through entire pages is time consuming, so instead I just google "react 16 lifecycle events" and end up finding it on someone's independent blog post.

Comienza localizando la implementación de la navegación lateral y la estructura actual de los encabezados de página en el sitio web de documentación de React. Rastrea cómo se generan las entradas de navegación y, a continuación, determina cómo deben aparecer los encabezados de sección de la página actual; el trabajo estará terminado cuando las secciones relevantes de la página estén representadas en la navegación lateral y el ejemplo de lifecycle-events sea más fácil de revisar.