Text inline Image in RTL layout, image position will be offset

Description

import {View, Text, Image, StyleSheet, I18nManager} from 'react-native';

const App = () => {
  return (
    <View style={styles.container} collapsable={true}>
      <Text style={styles.text}>
        هنا نص باللغة العربية
        <Image
          resizeMode="contain"
          source={{uri: 'https://via.placeholder.com/20'}}
          style={styles.image}
        />
        مزود بصورة
      </Text>
      <View style={{flexDirection: 'row-reverse', alignItems: 'center'}}>
        <Image
          source={{uri: 'https://via.placeholder.com/20'}}
          style={{width: 20, height: 20}}
        />
        <Text style={{writingDirection: 'rtl'}}>هذا نص مع صورة</Text>
      </View>
      <Text style={styles.text}>
        ehhehehehahehah
        <Image
          source={{uri: 'https://via.placeholder.com/20'}}
          style={styles.image}
        />
        ehhehehehahehah
      </Text>
    </View>
  );
};

const styles = StyleSheet.create({
  container: {
    flex: 1,
    justifyContent: 'center',
    alignItems: 'center',
    padding: 16,
  },
  text: {
    fontSize: 18,
    writingDirection: I18nManager.isRTL ? 'rtl' : 'ltr',
  },
  image: {
    width: 20,
    height: 20,
    marginLeft: 5,
    marginRight: 5,
  },
});

export default App;

Steps to reproduce

1. yarn && yarn ios

React Native Version

0.74.2

Affected Platforms

Runtime - iOS

Output of npx react-native info

info Fetching system and libraries information...
System:
  OS: macOS 14.2.1
  CPU: (8) arm64 Apple M2
  Memory: 203.89 MB / 16.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 18.12.1
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/yarn
  npm:
    version: 8.19.2
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/npm
  Watchman:
    version: 2024.05.06.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.14.3
    path: /Users/yw.hao/.rbenv/shims/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 23.0
      - iOS 17.0
      - macOS 14.0
      - tvOS 17.0
      - watchOS 10.0
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.1 AI-241.15989.150.2411.11948838
  Xcode:
    version: 15.0.1/15A507
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.9
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 3.0.0
    path: /Users/yw.hao/.rbenv/shims/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli": Not Found
  react:
    installed: 18.2.0
    wanted: 18.2.0
  react-native:
    installed: 0.74.2
    wanted: 0.74.2
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true
iOS:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false

Stacktrace or Logs

Layout question,No log.

Reproducer

no url.

Screenshots and Videos

No response

まず、提供されたインライン Text/Image の例を iOS 上で yarn && yarn ios を使って実行し、RTL テキストと非 RTL テキストで画像の位置を比較します。iOS のテキストおよびインライン画像のレイアウト経路を追跡します。画像に報告されたオフセットがなくなり、周囲のアラビア語およびラテン文字のテキストが正しく配置されたままになれば完了です。