Wipe out deprecated po files automatically

Our current workflows (either the manual one mentioned in README or the one executed with GitHub Action) can successfully merges the modified source strings from CPython but cannot detect if any pot is deprecated, which makes unused po files left in the repo. I manually compared all the files with CPython doc and sent #135 for Python 3.10 but we may need figure out how to done this automatically.

README に記載されている手動ワークフローと、CPython からソース文字列をマージする GitHub Action から始めます。#135 で Python 3.10 用に比較されたファイルがどのようなものだったかを調査します。関連するワークフローを通じて非推奨の po ファイルを自動的に検出して削除できるようになれば、作業は完了です。