python / python/python-docs-pt-br
Orientações para sprints de tradução da documentação do Python
Chưa có ai nhận issue này.
- Ngôn ngữ chính
- Python
- Star
- 164
- Fork
- 42
- Merge trung bình
- 14 giờ 32 phút
- Pull request đã merge (30 ngày)
- 4
Mô tả
Penso que seria interessante termos algum documento contendo diretrizes/orientações gerais para sprints de tradução da documentação do Python.
Na minha visão, tal documento poderia ter informações rápidas para melhor receber contribuidores novatos, ideias de interação com os mesmos, de comunicação, registrar foto se autorizado pelos presentes, registrar quantidade de strings traduzidas e/ou páginas traduzidas.
Ideais e exemplos de textos são muito bem-vindos.
Hướng dẫn đóng góp
Chưa lập chỉ mục được hướng dẫn đóng góp cho kho mã nguồn này
Bắt đầu từ đâu
- Đọc hết issue, rồi đọc hướng dẫn đóng góp của dự án.
- Bình luận trên issue rằng bạn sẽ nhận — tránh hai người làm cùng một việc.
- Fork repository và làm thay đổi trên một nhánh.
- Mở pull request có tham chiếu số hiệu của issue.
Hướng nghiên cứu
Bắt đầu từ issue #142 và chuyển các chủ đề được đề xuất trong đó thành dàn ý cho một hướng dẫn về translation-sprint. Bao quát việc chào đón người mới, tương tác và giao tiếp, ảnh tùy chọn, cũng như việc ghi lại các strings hoặc trang đã được dịch; được xem là hoàn thành khi dự án có một bản nháp rõ ràng với văn bản ví dụ hữu ích.
Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.
Đánh giá
- Công nghệ
- python
- Lĩnh vực
- documentation, localization
- Loại issue
- Tài liệu
- Độ khó
- 3/5
- Thời gian dự kiến
- 1-2 ngày
- Mức độ hoạt động
- Ít trao đổi
- Độ rõ ràng
- Khá rõ ràng
- Mức phù hợp với người mới
- 55/100