python / python/python-docs-es
Translate `library/sys.monitoring.po`
Dieses Issue hat noch niemand übernommen.
- Vorherrschende Sprache
- Python
- Sterne
- 371
- Forks
- 413
- PR-Merge-Kennzahlen
- Keine gemergten PRs in 30 T.
Beschreibung
This needs to reach 100% translated.
The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.14/library/sys.monitoring.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.
Current stats for library/sys.monitoring.po:
- Fuzzy: 41
- Percent translated: 66.9%
- Entries: 83 / 124
- Untranslated: 41
Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.
Remember to follow the steps in our Contributing Guide.
Beitragsleitfaden
Für dieses Repository ist kein Beitragsleitfaden indexiert
Erste Schritte
- Lies das ganze Issue und danach den Beitragsleitfaden des Projekts.
- Schreib ins Issue, dass du es übernimmst — das erspart doppelte Arbeit.
- Forke das Repository und arbeite in einem Branch.
- Öffne einen Pull Request, der die Issue-Nummer nennt.
Rechercherichtung
Arbeite in library/sys.monitoring.po und folge zunächst dem Contributing Guide des Projekts für Übersetzungskonventionen und den Workflow. Übersetze die 41 fuzzy- oder nicht übersetzten Einträge. Überprüfe anschließend, dass die Datei zu 100 % übersetzt ist und dass die spanische Seite unter der verlinkten Dokumentations-URL gerendert wird.
Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.
Bewertung
- Tech-Stack
- python
- Bereich
- documentation, localization
- Issue-Typ
- Dokumentation
- Schwierigkeit
- 2/5
- Geschätzter Aufwand
- Ein halber Tag
- Aktivitätsstatus
- Veraltet
- Klarheit
- Klar beschrieben
- Anfängerfreundlichkeit
- 58/100