shutil.unpack_archive returns bogus ReadError exceptions when input is not found or inaccessible

Bug report

$ python -c 'import shutil; shutil.unpack_archive("./enoent")'
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 1, in <module>
  File "/usr/lib64/python3.11/shutil.py", line 1311, in unpack_archive
    raise ReadError("Unknown archive format '{0}'".format(filename))
shutil.ReadError: Unknown archive format './enoent'

$ python -c 'import shutil; shutil.unpack_archive("/root/inaccessible")'
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 1, in <module>
  File "/usr/lib64/python3.11/shutil.py", line 1311, in unpack_archive
    raise ReadError("Unknown archive format '{0}'".format(filename))
shutil.ReadError: Unknown archive format '/root/inaccessible'

The generic exception makes it handle to handle the error programatically, and the message is also very confusing to the user. Instead, the function should just propagate the detailed exception it got internally. Compare with open:

$ python -c 'open("./enoent")'
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 1, in <module>
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: './enoent'

$ python -c 'open("/root/inaccessible")' 
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 1, in <module>
PermissionError: [Errno 13] Permission denied: '/root/inaccessible'

Your environment

python3-3.11.0-1.fc37.x86_64

Linked PRs

• gh-155587

Bắt đầu trong shutil.py quanh dòng 1311 và tái hiện các lệnh đối với tệp bị thiếu và đường dẫn không thể truy cập được nêu trong báo cáo. Kiểm tra hành vi hiện có của unpack_archive và các bài kiểm thử liên quan, nếu có; được coi là hoàn tất khi các đầu vào này hiển thị các ngoại lệ hệ thống tệp chi tiết của chúng thay vì một ReadError chung chung.