_get_name_from_path() in Lib/unittest/loader.py fails when src path contains symlinks

Bug report

Bug description:

This is conceptually somewhat similar to gh-148314

When the path to the source tree is via a symlink, an alternate path to the same will cause _get_name_from_path() to assert, thinking the supplied path is not a sub-path of the src tree. During the run of unittest's test suite, "." is passed as a path which is resolved to an absolute path - which of course doesn't match a symlinked path.

CPython versions tested on:

CPython main branch

Operating systems tested on:

macOS

Linked PRs

• gh-149143

Bắt đầu trong Lib/unittest/loader.py tại _get_name_from_path(), sau đó chạy bộ kiểm thử unittest bằng một đường dẫn trong cây mã nguồn được truy cập thông qua symlink. Hoàn tất khi đường dẫn thay thế không còn kích hoạt assertion về đường dẫn con và phần kiểm thử hồi quy liên quan đều đạt; gh-149143 đã được liên kết với issue này.