Incorrect handling of backslashes in RECORD file by importlib.metadata

Bug report

Bug description:

The class importlib.metadata.PackagePath does not correctly handle backslashes in the RECORD dist-info file.
According to the specs, backslashes are allowed:

The path may be either absolute, or relative to the directory containing the .dist-info directory (commonly, the site-packages directory). On Windows, directories may be separated either by forward- or backslashes (/ or \).

This leads to PackagePath.name wrongfully returning the entire path instead of just the filename.

Steps for Reprocution

As an example, take ruff 0.14.14 on Windows

..\..\Scripts\ruff.exe,sha256=HJzLwAeBnSdcuXo602XCKCTuDMMrn5dZPIEzmZ0w6QY,31781376
ruff-0.14.14.dist-info/INSTALLER,sha256=5hhM4Q4mYTT9z6QB6PGpUAW81PGNFrYrdXMj4oM_6ak,2
ruff-0.14.14.dist-info/REQUESTED,sha256=47DEQpj8HBSa-_TImW-5JCeuQeRkm5NMpJWZG3hSuFU,0
ruff-0.14.14.dist-info\METADATA,sha256=QD17c7tQSny5DBVcDewbxp32FVd0m05EfaH_AQvKuhQ,26651
ruff-0.14.14.dist-info\RECORD,,
ruff-0.14.14.dist-info\WHEEL,sha256=jsSEiVNsW1dJj5gDaReR40i7mhgBjWtms6nAD6EViXU,94
ruff-0.14.14.dist-info\licenses\LICENSE,sha256=JZfYVBIrd93HGXFWTKI1CjdghXXOMkrcVlCisgUcjxg,20731
ruff\__init__.py,sha256=47DEQpj8HBSa-_TImW-5JCeuQeRkm5NMpJWZG3hSuFU,0
ruff\__main__.py,sha256=w1Ehfzzy8tMM7r7dFrKmi3DkmTZyV_xJ40K_sxoO6X0,2908

pip install "ruff==0.14.14"

import importlib.metadata
from pathlib import Path

for pkg in importlib.metadata.distributions():
    if pkg.name == "ruff":
        for file in pkg.files:
            print(file.name, Path(file).name)

Expected Output

ruff.exe ruff.exe
INSTALLER INSTALLER
REQUESTED REQUESTED
METADATA METADATA
RECORD RECORD
WHEEL WHEEL
LICENSE LICENSE
__init__.py __init__.py
__main__.py __main__.py

Actual Output

..\..\Scripts\ruff.exe ruff.exe
INSTALLER INSTALLER
REQUESTED REQUESTED
ruff-0.14.14.dist-info\METADATA METADATA
ruff-0.14.14.dist-info\RECORD RECORD
ruff-0.14.14.dist-info\WHEEL WHEEL
ruff-0.14.14.dist-info\licenses\LICENSE LICENSE
ruff\__init__.py __init__.py
ruff\__main__.py __main__.py

CPython versions tested on:

3.14

Operating systems tested on:

Windows

Linked PRs

• gh-149540

importlib.metadata.PackagePath から始め、RECORD の内容と issue の例を使って Windows のケースを再現します。完了条件は、バックスラッシュで区切られたパスに対して PackagePath.name がファイル名だけを返し、示されているスラッシュのケースでは引き続き期待される名前が生成されることです。