REPL adds syntax highlighting to echoed stdin being read in via `input`

Bug report

Bug description:

When obtaining input using the input function, syntax highlighting is being applied on the echoed stdin.
Notably this does not occur when reading input via sys.stdin.read.

tested on nix and uv builds of python3.14 - though I doubt it has any effect with regard to this issue

CPython versions tested on:

3.14

Operating systems tested on:

Linux

Linked PRs

• gh-142036

Reproduisez le comportement sous Linux avec Python 3.14 en comparant input à sys.stdin.read. Examinez la gestion par la REPL de l’entrée standard réaffichée et déterminez pourquoi la coloration syntaxique n’est appliquée qu’à input. La tâche est terminée lorsque l’entrée standard réaffichée provenant de input s’affiche sans coloration syntaxique, tandis que le comportement existant de sys.stdin.read reste inchangé.