zipapp disregards filter when checking if target overwrites source

Bug report

Bug description:

A check was recently added (https://github.com/python/cpython/pull/130509) to ensure that the target of a zipapp.create_archive() call does not overwrite any of its source files. However, this check does not consider the filter parameter of create_archive and this results in false positives.

CPython versions tested on:

CPython main branch

Operating systems tested on:

Linux

Linked PRs

• gh-132934

zipapp.create_archive から調査を始め、target-overwrites-source のチェックが filter パラメーターをどのように扱っているかを確認してください。報告で説明されている false positive を再現し、その後、フィルターで除外されたソースファイルではチェックが発生しなくなる一方で、実際の上書きでは引き続き発生することを検証してください。リンクされている PR gh-132934 は、すでに作業が進められていることを示しています。