urllib doesn't respect macOS bypass proxy rules if URL contains port

Bug report

Bug description:

If macOS proxy bypass system configuration contains *.example.com rule,
urllib.request.urlopen("https://www.example.com/") request is not redirected to the proxy but urllib.request.urlopen("https://www.example.com:443/") is redirected.

CPython versions tested on:

3.13

Operating systems tested on:

macOS

Linked PRs

• gh-132672

まず、macOS 上で *.example.com のプロキシバイパスルールを使って、2 つの urllib.request.urlopen 呼び出しを再現し、次に、明示的なポートがある URL とない URL に対する urllib のプロキシ処理を追跡します。完了条件は、どちらの URL 形式でも macOS のバイパス設定が一貫して適用されることです。issue 本文では特定のファイルやテストを指定しません。