[DOC] PDF build has missing Unicode characters

Bug report

Bug description:

When compiling locally the PDFs (see https://github.com/python/docsbuild-scripts/issues/187#issuecomment-2373608230) for documentation a number of missing characters are reported.

howto-unicode.log:Missing character: There is no ♞ (U+265E) in font [FreeMono.otf]/OT:script=latn
howto-unicode.log:Missing character: There is no ♟ (U+265F) in font [FreeMono.otf]/OT:script=latn
howto-unicode.log:Missing character: There is no 😀 (U+1F600) in font [FreeMono.otf]/OT:script=lat
howto-unicode.log:Missing character: There is no 😉 (U+1F609) in font [FreeMono.otf]/OT:script=lat
library.log:Missing character: There is no ٤ (U+0664) in font [FreeMonoOblique.otf]/OT:scri
library.log:Missing character: There is no ௪ (U+0BEA) in font [FreeMonoOblique.otf]/OT:scri
library.log:Missing character: There is no ౪ (U+0C6A) in font [FreeMonoOblique.otf]/OT:scri
library.log:Missing character: There is no ໔ (U+0ED4) in font [FreeMonoOblique.otf]/OT:scri
tutorial.log:Missing character: There is no 景 (U+666F) in font [FreeMono.otf]/OT:script=latn
tutorial.log:Missing character: There is no 太 (U+592A) in font [FreeMono.otf]/OT:script=latn
tutorial.log:Missing character: There is no 郎 (U+90CE) in font [FreeMono.otf]/OT:script=latn

This means that the respective PDFs are missing the glyphs. The build was done using the French locale, but a previous build in English of the sole library.pdf reported a number of those already (those lines above from library.log).

CPython versions tested on:

3.13

Operating systems tested on:

macOS

Bắt đầu bằng cách tái hiện bản build PDF trong các locale tiếng Pháp và tiếng Anh, rồi kiểm tra howto-unicode.log, library.log và tutorial.log để tìm các glyph bị thiếu đã được báo cáo. Được xem là hoàn tất khi các PDF bị ảnh hưởng chứa những ký tự đó và bản build không còn báo các thông báo tương ứng về ký tự bị thiếu.