Within-section navigation missing for smaller screens, global contents difficult to navigate.

Documentation

Problem

Within a documentation section (I'm using that term to refer to sub-documents like, say, the tutorial, not sure if there is an official term), there is currently no way to go "up" a level to see the contents of that section when not using a full width screen:

Full width screens have breadcrumbs at the top

The "table of contents" link takes you back to the global contents, which are not usable, as they contain every header from every document in the docs - take a scroll if you haven't in awhile: https://docs.python.org/3/contents.html

It's also not obvious which document you are in, as "table of contents" is ambiguous - the only place that "tutorial" is present is in the URL.

This makes it quite challenging to navigate the docs on mobile, or when splitting a screen and reading in a narrow window.

Desired solution

I would like...

• the sidebar "Table of Contents" to be replaced with the title of current document section when one is within a document section (eg. /{version}/tutorial/interpreter.html), and with a link to the global ToC when one is in a section ToC (eg. /{version}/tutorial/).
• The maxdepth of the global ToC to be reduced to 2 to make it usable

I will follow on with a PR momentarily...

Linked PRs

• gh-123453

Bắt đầu bằng việc xem xét điều hướng thanh bên của tài liệu, mục lục toàn cục và các URL của phần như /{version}/tutorial/interpreter.html và /{version}/tutorial/. Công việc được xem là hoàn tất khi các màn hình hẹp xác định được phần hiện tại, cung cấp điều hướng quay lại nội dung của phần đó, các ToC của phần liên kết đến ToC toàn cục và giới hạn maxdepth của ToC toàn cục ở mức 2. Một pull request được liên kết đã được tham chiếu trong issue.