Add test to verify `idlelib/help.html` is in sync with docs

Bug report

There are multiple problems with it:

1. It mentions outdated Python version: https://github.com/python/cpython/blob/0335662fe1f663fe96e3e4acf0f34c5959d06b00/Lib/idlelib/help.html#L8 Right now it should be Python 3.14a0
2. Is is not rebuilt / executed during release process
3. It is not executed to check that generated files are up-to-date with the source ones (Doc/library/idle.rst in this case) in CI
4. help.html does not contain a comment that it is generated (and from what)
5. help.html is not marked as generated in .gitattributes

CC @terryjreedy

Found while reviewing https://github.com/python/cpython/pull/120338#pullrequestreview-2111016950

Linked PRs

• gh-120571
• gh-120576
• gh-120577

Bắt đầu với Lib/idlelib/help.html và mã nguồn của nó, Doc/library/idle.rst, sau đó xem xét các PR được liên kết gh-120571, gh-120576 và gh-120577. Xác định xem bài kiểm tra đồng bộ hóa và các bước kiểm tra tệp được tạo đã được bao phủ hay chưa; được xem là hoàn tất khi tệp trợ giúp được tạo được xác thực dựa trên mã nguồn của nó và các thiếu sót trong release hoặc CI đã được xử lý.