tiledlayout() not working: Not plotting multiple plots separately on same figure using plot3()

Code used:

tiledlayout(1,2)

% Left plot
ax1 = nexttile;
t = 0:pi/20:10*pi;
xt1 = sin(t);
yt1 = cos(t);
plot3(ax1,xt1,yt1,t)
title(ax1,'Helix With 5 Turns')

% Right plot
ax2 = nexttile;
t = 0:pi/20:10*pi;
xt2 = sin(2*t);
yt2 = cos(2*t);
plot3(ax2,xt2,yt2,t, 'Color','red')
title(ax2,'Helix With 10 Turns')

fig2plotly();

Expected and obtained (https://chart-studio.plotly.com/~xarico10/164/helix-with-5-turns/#/) plots:

An example on how to do this can be found in:
'Specify Target Axes'
https://www.mathworks.com/help/matlab/ref/plot3.html