Unable to hover in selection areas

Environment: Windows, plotly 6.0.0

Minimum Example:

import plotly.express as px
df = px.data.gapminder().query("continent=='Oceania'")
fig = px.line(df, x="year", y="lifeExp", color="country", title="layout.hovermode='closest' (the default)")
fig.update_traces(mode="markers+lines")
fig.show()

Behavior:
When using selection tools in Plotly (e.g. box select, lasso select), it's not possible to hover over data points inside the selection area. The cursor changes to a "move" cursor and only allows repositioning the selection. Outside the selection area, hovering works normally.

Image 1: Inside the box selection, only the move cursor is visible and hovering is not possible

Image 2: Outside the selection area, hovering works correctly and displays data point information

Suggestion:
A potential improvement would be limiting the move cursor functionality to only the edges of the selection area, allowing users to continue hovering over data points inside the selection.

Eseguire l'esempio minimo Python fornito con Plotly 6.0.0 su Windows e riprodurre l'interazione con la selezione a riquadro e a laccio. Tracciare il comportamento della selezione e dell'hover durante la visualizzazione della figura dell'esempio, quindi verificare che i punti all'interno di una selezione possano mostrare informazioni di hover mentre il movimento della selezione rimane disponibile al bordo della selezione.