Unable to hover in selection areas

Environment: Windows, plotly 6.0.0

Minimum Example:

import plotly.express as px
df = px.data.gapminder().query("continent=='Oceania'")
fig = px.line(df, x="year", y="lifeExp", color="country", title="layout.hovermode='closest' (the default)")
fig.update_traces(mode="markers+lines")
fig.show()

Behavior:
When using selection tools in Plotly (e.g. box select, lasso select), it's not possible to hover over data points inside the selection area. The cursor changes to a "move" cursor and only allows repositioning the selection. Outside the selection area, hovering works normally.

Image 1: Inside the box selection, only the move cursor is visible and hovering is not possible

Image 2: Outside the selection area, hovering works correctly and displays data point information

Suggestion:
A potential improvement would be limiting the move cursor functionality to only the edges of the selection area, allowing users to continue hovering over data points inside the selection.

Exécutez l’exemple minimal Python fourni avec Plotly 6.0.0 sous Windows et reproduisez l’interaction avec la sélection par boîte et par lasso. Suivez le comportement de sélection et de survol lors de l’affichage de la figure de l’exemple, puis vérifiez que les points situés dans une sélection peuvent afficher des informations de survol tandis que le déplacement de la sélection reste possible à la limite de la sélection.