different behavior for `.show()` and `.write_image()` with `ticksuffix`/`tickprefix`

I noticied two different behavior while using (ticksuffix or tickprefix) and tickvals parameter to update an axis when I want to display or save the graph.

Plotly version : 5.22.0

Reproduction code :

import plotly.graph_objects as go
fig = go.Figure(
    data=[go.Bar(x=[1,2], y=[2,3]),],
    layout=dict(xaxis=dict(tickvals=[1,2],tickprefix='a', ticksuffix='b'))
)
fig.show()
fig.write_image(f"graphs/test.png", format="png")

.show() output :

.write_image() output :

Issue の再現コードから始め、tickvals、tickprefix、ticksuffix が設定されている場合の fig.show() の出力と fig.write_image(..., format="png") の出力を比較します。2 つのレンダリングパスを追跡して軸ラベルが異なる理由を特定します。両方の出力でプレフィックスとサフィックスが一貫して適用され、報告されたケースの回帰テストが用意されていれば完了です。