Improper Sankey rendering for certain minimal topologies with loops

Sankey engine fails to correctly draw certain graphs containing loops. Attached is a minimal example containing 4 nodes and 5 traces. If any trace value is set to 0, the graph renders correctly.

Tested in python on plotly 5.5.0

import plotly.graph_objects as go
nodes = {'label': ['node 0', 'node 1', 'node 2', 'node 3']}
links = {'source': [0, 1, 2, 2, 3], 'target': [3, 0, 0, 3, 2], 'value': [1, 1, 1, 1, 1]}
go.Figure(go.Sankey(node=nodes, link=links)).show()

In the correct rendering, the trace connecting node 2 to node 0 should be straight across.

This may be related to https://github.com/plotly/plotly.py/issues/3568

Bắt đầu với ví dụ Sankey tối thiểu bằng Python trong issue và so sánh cách kết xuất khi tất cả giá trị của các liên kết là 1 với khi một giá trị là 0. Sau đó, xem xét issue liên quan #3568 để có thêm ngữ cảnh, rồi lần theo đường dẫn kết xuất Sankey để xác định tại sao liên kết từ node 2 đến node 0 không thẳng; công việc được xem là hoàn tất khi topology được cung cấp được kết xuất chính xác.