"Double click to isolate one trace" does not always do so

Double clicking on one element in the legend does not always isolate the element's corresponding trace. Sometimes all traces are shown, and sometimes no change is made. See the recording below. A double click preceded every flicker.

import plotly.graph_objects as go


fig = go.Figure()

trace1 = go.Scattermapbox(lat=[0], lon=[0])
fig.add_trace(trace1)

trace2 = go.Scattermapbox(lat=[1], lon=[1])
fig.add_trace(trace2)

lat_cen = 0
lon_cen = 0

fig.layout.mapbox.center = {"lat": lat_cen, "lon": lon_cen}
fig.layout.mapbox.style = "open-street-map"
fig.layout.mapbox.zoom = 5

fig.show()

https://user-images.githubusercontent.com/9297904/149550631-a6829707-afcd-43d8-83a3-80ed0ee9b34a.mov

Inizia eseguendo l'esempio Python fornito e riproducendo il comportamento incoerente del doppio clic sulla legenda. Traccia il punto di ingresso dell'interazione con la legenda utilizzato dalla figura Scattermapbox; il lavoro è completato quando un doppio clic su un elemento della legenda isola in modo coerente il trace corrispondente, senza sfarfallio né lasciare visibili tutti i trace.