Grouped bar chart leaves gaps when some traces have no values for an x-axis tick

I’m trying to create a grouped bar chart with multiple traces (e.g., 5). For certain x-axis ticks, not all traces have values. When a trace has no value for a tick, Plotly currently leaves an empty space in the group, which creates unwanted gaps in the bars. Additionally, when the last trace is missing, the bars can look not centered, which makes the chart visually misleading.

Proposed behavior:
If only 4 traces out of 5 have data for a given x-axis tick, Plotly should render just 4 bars side by side without reserving space for the missing trace. This would make grouped bars more compact and visually accurate.

Note that this is the same problem as in this closed issue that was never resolved: https://github.com/plotly/plotly.js/issues/930

5本のトレースを持つグループ化棒グラフを再現します。このグラフでは、1本以上のトレースが選択した x 軸の目盛りで値を持たないようにし、その結果をクローズされた issue #930 に記載された動作と比較します。欠落したトレースが空白を確保しなくなり、残りの棒が各グループ内で視覚的に中央に配置されたままになれば、変更は完了です。