Need scrollbar when having many data in a boxplot to go over the data smooth

In a boxplot, the user can have a lot of data. It is hard to visualize anything if all the data is shown. Instead, we can show several boxes when the plot renders, but the user needs to see the rest of the data (box by box, not all in one view). A horizontal scroll bar is ideal, because using the mouse to move the view will unintentionally change the vertical axis view and the purpose would be to visualize how the boxes differ in height and position on vertical axis.

Non sono indicati file o test. Inizia individuando i punti di ingresso per il rendering e l’interazione di boxplot in plotly.js, quindi esamina come vengono gestite la navigazione orizzontale e quella verticale. Il lavoro è completato quando gli utenti possono scorrere orizzontalmente tra i box mantenendo la vista dell’asse verticale.