Weird ordering of elements in Parallel Categories Plot

I'm currently using the parallel categories plot in plotly express to display and compare different rankings of elements. I know I'm slightly misusing this plot here, but I still think that my problem should be relevant to others as well. In the example I attached, for simplicity I'm only showing one ranking ("Ranking 1"), where competitor 0 is on the first place and the other competitors share second place. In practice, I would do this with multiple rankings as parallel coordinates, which usually have fewer and fewer distinct ranks going from left to right. As you can also see in the image, the competitors on rank 2 have a weird ordering for some reason, which is why I'm writing here. The dataframe I'm using here looks like this:
index Name Ranking 1
0 0 1
1 1 2
2 2 2
3 3 2
4 4 2
5 5 2
6 6 2
7 7 2
8 8 2
9 9 2
10 10 2
11 11 2
12 12 2
13 13 2
14 14 2
15 15 2
16 16 2
17 17 2
18 18 2
19 19 2
20 20 2
21 21 2

While I usually change some parameters, it looks exactly like this when just calling px.parallel_categories(px). So I really don't see why any of the connecting lines are overlapping. It would be great if I could use this plot like this without creating extra confusion coming from crossing lines.

I used version 5.9 before, but just updated to the latest version (5.18.0) and the issue remains.

parallel categories のエントリポイントから開始し、比較のために px.parallel_categories(px) と添付された例を使って、issue に示された dataframe で報告された出力を再現します。同じ順位の値がどのように並べ替えられ、レンダリングされるかを追跡し、その後、報告された交差または重なり合う線と照合して結果を検証し、該当するテスト箇所を特定できる場合はこのケースのカバレッジを追加します。