Double click to zoom out alternates between ranges

Double click to reset zoom when an axis range is specified causes the double click zoom out behavior to alternate between the specified range and fully zoomed out on subsequent double clicks.

Reproduction

1. Create new plot with a trace using Plotly.newPlot
2. Specify a layout where at least one axis has a range specified
3. Double click to fully zoom out
4. Double click again to zoom back in to the specified range

See: https://codepen.io/Kurappu/pen/jOxpMvj

Expected

Double clicking to zoom out multiple times should not alternate between zoom states (step 4 above should result in nothing happening)

Possibly related issues

#2957, which got merged with #2718
While they touch on few related points, they don't seem to mention anything about the alternating issue I'm experiencing.

レイアウトの軸に明示的な範囲がある場合に Plotly.newPlot から到達する CodePen の再現とダブルクリックによるズーム処理から始めてください。期待される動作に照らして、ダブルクリックを繰り返すシーケンスを確認してください。完全にズームアウトした後は、もう一度ダブルクリックしても指定された範囲を復元するのではなく、何も起こらないはずです。