after panning, a hover label appear above data point close to start position

Originally discovered and reported by @jonmmease in https://github.com/plotly/plotly.js/issues/4377, I think this deserves an issue of its own considering it affects many trace types (at least scatter, image, heatmap and probably many more).

When a panning operation is over (ie. mouse up), a hover label will appear above the data point closest to the position of the mouse when the pan operation was initiated (ie. mouse down).

まず、issue で説明されている scatter、image、heatmap trace に対する mouse-down、pan、mouse-up のインタラクションを再現します。これらの trace type 全体で hover の挙動を追跡し、pan を完了しても、pan の開始位置付近のデータポイントに対する label が表示されなくなっていることを確認します。