Hover text do not show up if values does not exist in BOTH facet category

Hover text exists in blue block

Hover text does not exist in either green or torquise block

Can't share the source data but what's happening is something like below:
Facility,ProductSubFamily,Measure,Qty
A,x,Commit,0.2
A,y,Request,0.9
A,d,Commit,0.8
A,d,Request,0.5
A,e,Commit,0.7
A,e,Request,0.3
...

        ggplot(data = dat,aes(x=Measure ,y=Quantity,fill = ProductSubFamily)) +
        geom_bar(stat = 'identity')+
        facet_grid(.~Facility,  space = "free", labeller = label_value,switch = 'both')+
        theme_bw()+
        theme(
          panel.grid.major.x = element_blank(),
          panel.border = element_blank(),
          legend.position='bottom',
          legend.title=element_blank(),
          axis.text.x=element_text(angle=30, hjust=1)
        )+
        scale_y_continuous(labels = percent)

Comienza reproduciendo el ejemplo de ggplot proporcionado con datos de facet equivalentes, centrándote en los bloques verde y turquesa en los que faltan valores en una categoría del facet. Traza cómo el gráfico interactivo deriva el texto de hover para las barras facetadas. Se considera terminado cuando el texto de hover aparece de forma coherente para esos bloques, igual que para el bloque azul.