Locale 'pt-br' and 'pt-pt' are not complete at a Sankey Plot
オープン
まだ誰も着手していません。
- 主要言語
- R
- スター
- 2.7k
- フォーク
- 641
- PR マージ指標
- 30日以内にマージされた PR はありません
説明
Hi,
As you see the Tooltips are translated ...
But the hoover info not. The translation for this strings are in the plotly-locale-pt-br.js file.
source:"origem",target:"destino"
Any idea where is the problem,
Thanks
Thomas
コントリビューションガイド
はじめの一歩
- issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
- 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
- リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
- issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。
調査の方向性
まず plotly-locale-pt-br.js を調べ、issue に示された Sankey プロットを再現します。翻訳された tooltip テキストを未翻訳の hover 情報と比較し、locale が Sankey ラベルにどのように適用されるかを追跡します。pt-br と pt-pt の両方で、ポルトガル語のソース文字列とターゲット文字列が Sankey の hover 情報に表示されれば完了です。
索引モデルが issue の本文から書いたものです。
評価
- 技術スタック
- javascript, r
- 領域
- data-visualization, localization
- issue の種類
- バグ
- 難易度
- 3/5
- 見積もり時間
- 1〜2日
- 活発さ
- 停滞
- 明瞭さ
- おおむね明確
- 初心者へのやさしさ
- 45/100