Passing configuration as POJOs (v6)

Currently, we have a configuration overrider approach, which would be nicer to have as a simple POJOs (+ Builder) to pass to the operator instance.
Note that at some point this configuration should override the onces coming from annotation to compute the final result. We have to also think about SB and mainly Quarkus integration.

see also:
https://github.com/operator-framework/java-operator-sdk/pull/3177

ファイルやテストは指定されていません。まず、既存の configuration overrider と、設定が operator instance に到達するまでの流れを追跡し、続いて annotation-derived configuration と Spring Boot および Quarkus の統合ポイントを確認してください。POJO-plus-Builder による設定経路が定義され、annotation configuration に対する優先順位が確立され、統合部分が対応されていれば完了です。