test_runner: files without any tests matching `--test-name-pattern` shouldn't be counted or reported

Version

v26.3.0

Subsystem

test_runner

What steps will reproduce the bug?

echo "const test = require('node:test'); test('good test', (t) => { t.assert.equal(1, 1) })" > one.test.js

echo "const test = require('node:test'); test('bad test', (t) => { t.assert.equal(1, 2) })" > two.test.js

node --test --test-name-pattern=good *.test.js 

How often does it reproduce? Is there a required condition?

always

What is the expected behavior? Why is that the expected behavior?

✔ good test (0.963084ms)
ℹ tests 1
ℹ suites 0
ℹ pass 1
ℹ fail 0
ℹ cancelled 0
ℹ skipped 0
ℹ todo 0
ℹ duration_ms 0.963084ms

The file two.test.js does not contain a single test that matches the --test-name-pattern, so should be skipped entirely, i.e. treated as if it doesn't exist.

What do you see instead?

✔ good test (0.963084ms)
✔ two.test.js (61.52275ms)  <-- file with no matching tests reported (by file name) as passing 
ℹ tests 2                   <-- should be 1 test
ℹ suites 0
ℹ pass 2                    <-- should be 1 pass
ℹ fail 0
ℹ cancelled 0
ℹ skipped 0
ℹ todo 0
ℹ duration_ms 68.503541     <-- should be 0.963084ms

まず、one.test.js と two.test.js を指定して報告されたコマンドを実行し、次に test_runner の実装と --test-name-pattern の処理に関する既存のテストを調べます。マッチするテストがないファイルが除外され、合計、成功数、所要時間にマッチした成功テストだけが含まれる状態になれば完了です。