$XDG_CONFIG_HOME should default to ~/.config

Ref: https://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html

$XDG_CONFIG_HOME defines the base directory relative to which user specific configuration files should be stored. If $XDG_CONFIG_HOME is either not set or empty, a default equal to $HOME/.config should be used.

Atm, that does not work — my XDG_CONFIG_HOME is not overriden (i.e. is unset), I have a config at ~/.config/ncurc, and git-node still complains.

git-node の設定検索から始め、未設定の XDG_CONFIG_HOME がどのように扱われるかを追跡します。参照されている basedir 仕様および既存の ~/.config/ncurc の例とその動作を比較します。XDG_CONFIG_HOME が未設定の場合に git-node がその設定を認識し、エラーを報告しなくなれば完了です。