`screen_coords_to_world_pos` and SSAA

I am having trouble getting screen_coords_to_world_pos to work with SSAA on:

import numpy as np
import polyscope as ps
import polyscope.imgui as psim


pos = np.array([[-1, 0, 0], [1, 0, 0], [0, 1, 0]])
vtx = [[0, 1, 2]]

ps.init()
ps.register_surface_mesh("tri", pos, vtx)
ps.set_ground_plane_mode("none")

def callback():
    io = psim.GetIO()

    screen_coords = io.MousePos
    world_pos = ps.screen_coords_to_world_position(screen_coords)

    if np.all(np.isfinite(world_pos)):
        psim.TextUnformatted("Hover!")

#ps.set_SSAA_factor(4)

ps.set_user_callback(callback)
ps.show()

Without SSAA, the above runs fine, the label correctly appears when the mouse hovers the triangle. This is no longer the case when the line #ps.set_SSAA_factor(4) is uncommented (or enabled in UI).

Is there a transformation that needs to be applied to the screen_coords with SSAA enabled?
Incidentally, picking seems to work fine, as in the native "Selection" box shows the correct info when clicking on the triangle.

Run the provided Python reproduction with SSAA disabled and enabled, starting at screen_coords_to_world_position and set_SSAA_factor. Compare its coordinate handling with the native Selection path, which the report says still works. Done means screen_coords_to_world_position returns finite positions over the triangle when SSAA is enabled, so the hover label appears.