Unable to move resource files in Java Projects view

A resource file cannot be drag and dropped to any folder in the Java Projects view, some works, some others not.

Step to reproduce

I create a file .env at the root of a Maven project (near the pom.xml) and then I try to move it to different folder:

• the .vscode folder that contains a launch.json -> doesn't work
• a newly created folder my-folder -> doesn't work
• the src\main\resources\ folder -> work as expected
  After moving it to src\main\resources\ folder, I try to move it back to the root, this doesn't work.

issue に記載された Maven プロジェクトと移動先を使用して、Java Projects view のドラッグアンドドロップ動作を再現します。ビューによるリソースファイルの移動処理を追跡し、その後、ファイルを .vscode、新しく作成したフォルダー、src/main/resources、そしてプロジェクトのルートに戻して移動できることを確認します。