[tsserver] Multi-project goto definition with accurate results

### 🔍 Search Terms

multi project goto definition
tsserver multiple projects
cross project goto
cross project references

### ✅ Viability Checklist

- [x] This wouldn't be a breaking change in existing TypeScript/JavaScript code
- [x] This wouldn't change the runtime behavior of existing JavaScript code
- [x] This could be implemented without emitting different JS based on the types of the expressions
- [x] This isn't a runtime feature (e.g. library functionality, non-ECMAScript syntax with JavaScript output, new syntax sugar for JS, etc.)
- [x] This isn't a request to add a new utility type: https://github.com/microsoft/TypeScript/wiki/No-New-Utility-Types
- [x] This feature would agree with the rest of our Design Goals: https://github.com/Microsoft/TypeScript/wiki/TypeScript-Design-Goals

### ⭐ Suggestion

Take all projects that references a file into consideration when doing goto definition.

### 📃 Motivating Example

Currently when you are working on shared code that calls or uses code that differs in implementation on the client and server the accuracy of goto definition is not optimal. It will just goto either the client or the server. It would be optimal if all relevant definitions were returned.

### 💻 Use Cases

Example project:
```ts
// shared/shared.ts
let x: Thing; // < goto definition here

// project1/tsconfig.json
...

// project1/thingA.ts
interface Thing { a: string }

// project2/tsconfig.json
...

// project2/thingB.ts
interface Thing { b: number }
```

Currently this is returned (depending on order of project load):
```ts
interface Thing { a: string }
```

What ideally should be returned:
```ts
interface Thing { a: string }
interface Thing { b: number }
```

Issue này đề cập đến việc xử lý goto-definition trên nhiều project của tsserver; hãy bắt đầu bằng cách lần theo cách các project tham chiếu đến một file dùng chung được lựa chọn. So sánh kết quả single-definition hiện tại với các definition được mong đợi trong ví dụ, sau đó thiết lập coverage cho việc trả về tất cả các kết quả liên quan. Không có file hoặc test cụ thể nào được nêu tên, vì vậy việc xác định implementation và khu vực test đòi hỏi sự quen thuộc với project.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.