TS4055 when generating declaration for return type that uses type of paramter for protected methods

Chưa có ai nhận issue này.

### 🔎 Search Terms

TS4055 declaration protected return typeof parameter

### 🕗 Version & Regression Information

- This is the behavior in every version I tried, and I reviewed the FAQ for entries about declarations

### ⏯ Playground Link

https://www.typescriptlang.org/play/?ts=5.8.3#code/KYDwDg9gTgLgBASwHY2FAZgQwMbDgBSgjDRgWAGc4BvAKDjjCJNgE8BBALjiQFcBbAEZoA3PUbNSrAELcKMKMgDmYgL61aoSLDjpeSbGQhI4S4DELEpANUwAbXsAD6AeQDWACnFMrschW5LFjJKABpvSTYAOUx+YG43YFYIdAJIkIpwgEpA9P8AbRhWEhSJXyKYuIBdGnEoc14oEx9ggpapSuAqtQ0taHhsO0wKKnZahjBeQTsEbFNzIJt7R1dPcQm8ylzy-3CGDfLWToSk0sW-MPEctJ3KQuLgUvbo2K7x-fqYRubNinzniqvbridTiAD0YLgaCIUDgABUAMoAFgADABWNHcABKDSacCKJDgTymMzmcRgAAsIAATXREfhQ8D9YC0wbDKgU4ZE2EIKi8CjKCQIABumFQPFecAA5ACjq8pQA6CIQVCGFnzCzpVi2BzOACiUBhXn2ZVaWxuZsy61NHVeJ2SqXOGT2cGuToKBMeqVlnRqdBNn2+Noufx9QLEDFBDAhUMN0HhyJRAHYAMyBTBQV6oWEyrU6xxSonekmzODkqm09D0xnaVCsoYjOCcqjx3lwfmCpgisV4JCS3OHTqK5WqutwCgLPPLfVxqDG-YA-zbS0ug7BOVxe1nX6r4NFfPxC2kD0PJ5a30urLvaOQuEuAAiLhBtHUQA

### 💻 Code

```ts
export interface Properties {
propertyA: number;
propertyB: string;
}

export function getPropertyValue_Ok(
properties: Properties,
propertyName: keyof Properties,
): Properties[typeof propertyName] {
return properties[propertyName];
}

export class A {
public getPropertyValue_Ok(
properties: Properties,
propertyName: keyof Properties,
): Properties[typeof propertyName] {
return properties[propertyName];
}

// error TS4055: Return type of public method from exported class has or is using private name 'propertyName'.
protected getPropertyValue_Error(
properties: Properties,
propertyName: keyof Properties,
): Properties[typeof propertyName] {
return properties[propertyName];
}

// error TS4073: Parameter 'propertyValue' of public method from exported class has or is using private name 'propertyName'.
protected setPropertyValue_Error(
properties: Properties,
propertyName: keyof Properties,
propertyValue: Properties[typeof propertyName],
) {
// TODO
}
}
```

### 🙁 Actual behavior

The protected methods fail to generate declaration with TS4055 or TS4073.

### 🙂 Expected behavior

The protected methods should be able to generate declaration similar to the public method or function.

### Additional information about the issue

I wonder if there's a way to temporarily suppress this error, becuase ts-ignore doesn't seem to work when generating declaration.

Bắt đầu với TypeScript Playground được liên kết và bản tái hiện quá trình tạo declaration đã cung cấp, tập trung vào các phương thức được bảo vệ trong class A và các chẩn đoán TS4055/TS4073. So sánh hành vi của chúng với phương thức public và hàm độc lập; công việc được xem là hoàn tất khi việc tạo declaration thành công đối với các phương thức được bảo vệ mà không có các lỗi đó.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.