TurnLaneView does not handle some BannerComponents correctly

**Android API:any
**Mapbox Navigation SDK version:1.3.0

TurnLaneView seem to skip some BannerComponents values, that leads to invalid lane indicator displayed.

Some examples that we've seen that are not handled :
slight right, right, left, right

At the same time logic that parses lane indications TurnLaneViewData.buildDrawData does not support mentioned indication combinations.

PS
We've noticed this by cloning TurnLane* classes to the project to modify them slightly and switching to Kotlin instead of java. Then nullable TurnLaneViewData.drawMethod was lost and we've got crashes for the mentioned BannerInstructions.

cc @LukasPaczos @JunDai @abhishek1508 @RingerJK since you've contributed to this classes

Inizia da libnavigation-ui/src/main/java/com/mapbox/navigation/ui/instruction/turnlane/TurnLaneView.java, in particolare da TurnLaneView e TurnLaneViewData.buildDrawData. Traccia come vengono analizzati e renderizzati i BannerComponents come “slight right, right” e “left, right”. Il lavoro è completato quando queste combinazioni producono indicatori di corsia validi senza crash.