TurnLaneView does not handle some BannerComponents correctly

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

**Android API:*any*
**Mapbox Navigation SDK version:*1.3.0*

[TurnLaneView](https://github.com/mapbox/mapbox-navigation-android/blob/release-v1.4/libnavigation-ui/src/main/java/com/mapbox/navigation/ui/instruction/turnlane/TurnLaneView.java#L60) seem to skip some BannerComponents values, that leads to invalid lane indicator displayed.

Some examples that we've seen that are not handled :
`slight right, right`, `left, right`

At the same time logic that parses lane indications [TurnLaneViewData.buildDrawData](https://github.com/mapbox/mapbox-navigation-android/blob/db085391c0a5e94d95e783e419c86b2cbf49d8f3/libnavigation-ui/src/main/java/com/mapbox/navigation/ui/instruction/turnlane/TurnLaneView.java#L71) does not support mentioned indication combinations.

PS
We've noticed this by cloning TurnLane* classes to the project to modify them slightly and switching to Kotlin instead of java. Then nullable `TurnLaneViewData.drawMethod` was lost and we've got crashes for the mentioned BannerInstructions.

cc @LukasPaczos @JunDai @abhishek1508 @RingerJK since you've contributed to this classes

Beginnen Sie mit libnavigation-ui/src/main/java/com/mapbox/navigation/ui/instruction/turnlane/TurnLaneView.java, insbesondere mit TurnLaneView und TurnLaneViewData.buildDrawData. Verfolgen Sie nach, wie BannerComponents wie “slight right, right” und “left, right” geparst und gerendert werden. Die Arbeit ist abgeschlossen, wenn diese Kombinationen gültige Fahrspurindikatoren ohne Abstürze erzeugen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.