When API request fails, log message for better troubleshooting

まだ誰も着手していません。

Just spent some time figuring out why my response body was null only to learn that the request was failing with a message `Overview option must be full for congestion`. We should add a field for message in the `DirectionsResponse` for example and if that message isn't null, throw a runtime exception or at least log it.

cc: @zugaldia

DirectionsResponse モデルから開始し、レスポンスボディが null の場合に API の失敗が現在どのように処理されているかを追跡します。失敗したリクエストの `message` 値をどのように公開すべきか、またそれをログに記録するべきか、ランタイム例外を発生させるべきかを確認します。`Overview option must be full for congestion` のような失敗がサイレントに処理されなくなれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。