Add ability to map <TAB> and <C-I> separately like XTerm or iTerm2 have done

Is your feature request about something that is currently impossible or hard to do? Please describe the problem.
Currently we can't remap for example <TAB> and <C-I> separately, they both always do the same thing.

Describe the solution you'd like
Would be nice if these, and other control keys (<CR> and <C-M>, <BS> and <C-H> etc.), could be mapped separately.

Additional context
<TAB> and <C-I> can already be mapped separately in a Vim 8.2 running XTerm using modifyOtherKeys https://invisible-island.net/xterm/modified-keys.html or in iTerm2 when 'Control sequences can enable modifyOtherKeys mode' has been enabled from Preferences -> Profiles -> Keys.

One can easily test if the keys get registered separately with:

nnoremap <C-I> :echom "Ctrl-I was pressed"<CR>
nnoremap <TAB> :echom "Tab was pressed"<CR>

Bắt đầu bằng cách tái hiện hành vi ánh xạ với hai lệnh nnoremap trong issue, sau đó đọc tài liệu XTerm modifyOtherKeys và so sánh với cách MacVim xử lý đầu vào bàn phím. Công việc hoàn tất khi và , cùng với các cặp phím điều khiển tương tự, có thể kích hoạt các ánh xạ riêng biệt và các lệnh ví dụ báo cáo những thông báo khác nhau.