Documentation contains broken links

まだ誰も着手していません。

### Describe the bug

Here is just one example.
This page: https://loopback.io/doc/en/lb4/Creating-datasource-runtime.html
Contains a link to this:
https://apidocs.strongloop.com/loopback-datasource-juggler/#datasource [DataSource documentation]
Which is not resolvable

### Logs

_No response_

### Additional information

_No response_

### Reproduction

Visit the specified page and click on the “DataSource documentation” hyperlink

Creating-datasource-runtime.html ページを開き、「DataSource documentation」リンクに従って失敗を再現します。参照されている API ドキュメントの遷移先を確認し、ハイパーリンクが正常に解決されるように壊れたドキュメントリンクを更新します。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。