Worktrees.Add throws an exception if a slash is in the branch name

Reproduction steps

have a repository with the branches

• main [default]
• feature/branch-name

Clone the repository and add the worktree.

SourceCode:

               var cloneOptions = new CloneOptions()
                {
                    CredentialsProvider = (_url, _user, _cred) => this.Credentials,                    
                    Checkout = true,
                    RecurseSubmodules = true,
                };
                 
                this.gitRepositoryPath = Repository.Clone(this.SourceUrl, this.WorkdirPath, cloneOptions);
                
                using (var repo = new Repository(this.gitRepositoryPath))
                {
                    var path = Path.Combine(this.WorkdirPath, "..", this.Branch);

                    repo.Worktrees.Add(this.Branch, path, false);
                }   

Expected behavior

Worktree should be created

Actual behavior

Exception is thrown:
failed to make directory 'xxx/.git/worktrees/feature/branch-name': The system cannot find the path specified.

Version of LibGit2Sharp (release number or SHA1)

0,26, 0.27.0-preview-0182

Operating system(s) tested; .NET runtime tested

Windows 10, Windows Server 2016, .Net Framework 4.8

Bắt đầu tại điểm vào Worktrees.Add và tái hiện lỗi với branch feature/branch-name được mô tả trong issue trên Windows. Theo dõi quá trình tạo thư mục worktree và xác minh rằng việc thêm một branch chứa dấu gạch chéo hoàn tất mà không xảy ra ngoại lệ được báo cáo.