Throw when xxxOptions are null

From https://github.com/libgit2/libgit2sharp/pull/1068/files#r31650592

We rely on the following pattern throughout the codebase.

public Things DoThings()
{
     return DoThings(null);
}

public Things DoThings(ThingsOptions options)
{
     options = options ?? new ThingsOptions();
     [...]
}

Let's change this to the following one

public Things DoThings()
{
     return DoThings(new ThingsOptions());
}

public Things DoThings(ThingsOptions options)
{
     Ensure.ArgumentNotNull(options);
     [...]
}

C# コードベースで、xxxOptions を受け取り、現在 null を新しいオプションインスタンスに置き換えているオーバーロードを検索します。まず参照されている pull request のディスカッションを確認し、その後、影響を受けるすべてのオーバーロードと、それに対応するパラメーターなしのものを特定します。これらのオーバーロードが null のオプションを拒否し、パラメーターなしの呼び出しがデフォルトのオプションオブジェクトを構築すれば完了です。