Markdown Biçimleri (Bilgilendirme)

Merhaba, depoda markdown (.md) dosyalarında yaptığım hızlı bir inceleme sonrasında bir çok dosyada biçimlendirme problemleri olduğunu gözlemledim. Markdown dosyası yazımında kullandığım markdownlint adında bir VS Code eklentisi var. Ayrıca bu repoda kurallar da yer alıyor.

Markdown kaynak dosyalarının da okunabilirliği tıpkı diğer tüm bilgisayar dillerinin okunabilirliği kadar önemli.

Bunun yanında original dosya (İngilizce versiyon) ile bazı karşılaştırmalar yaptım. Burada emin olmak istediğim bu hataların İngilizce versiyonda olup olmadığıydı. İngilizce versiyonlar genellikle format olarak doğru. Aşağıdaki resimde solda İngilizce ve sağda ilk çevrilmiş Türkçe versiyon var. Dosya 1-js/01-getting-started/2-manuals-specifications/article.md. MD022 kuralı ihlali İngilizce versiyonda yok.

Bu noktada öncelikle format sorunlarının minimum'a indirilmesi gerektiğini düşündüğümden tipo ve anlam bozukluklarından önce format üzerinde çalışmalar yapacağım.

Bắt đầu với 1-js/01-getting-started/2-manuals-specifications/article.md và so sánh nó với phiên bản tiếng Anh, sử dụng các quy tắc markdownlint được liên kết để xác định các lỗi vi phạm định dạng. Xem xét các tệp Markdown tiếng Thổ Nhĩ Kỳ khác theo cách tương tự; được coi là hoàn tất khi các vấn đề về định dạng như MD022 được sửa, còn việc sửa lỗi chính tả và ý nghĩa nằm ngoài phạm vi.