javascript-tutorial / javascript-tutorial/ko.javascript.info

[신규 번역] Part 5.7 URL objects에 대한 번역

オープン
#955 コメント 0 件 リアクション 0 件 担当者 0 名 GitHub で見る

まだ誰も着手していません。

主要言語
HTML
スター
2k
フォーク
852
PR マージ指標
30日以内にマージされた PR はありません

説明

작업할 내용

Part 5.7 URL objects에 대한 번역

  • networking method를 네트워크 함수로 변역할지
  • search parameter를 쿼리 파리미터로 번역할지

コントリビューションガイド

コントリビューションガイドを開く

はじめの一歩

  1. issue を最後まで読み、次にプロジェクトのコントリビューションガイドを読みます。
  2. 着手することを issue にコメントします — 二人が同じ作業をするのを防げます。
  3. リポジトリをフォークし、ブランチを切って変更します。
  4. issue 番号を参照したプルリクエストを送ります。

調査の方向性

リンク先のPart 5.7のURLオブジェクトに関する記事から始め、韓国語チュートリアルの既存の翻訳スタイルと比較してください。記事を翻訳し、「ネットワーク方法」と「検索パラメーター」をどのように訳すかを決め、韓国語ページが元の記事全体を網羅していることを確認してください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。

評価

技術スタック
javascript
領域
documentation, localization
issue の種類
ドキュメント
難易度
2/5
見積もり時間
1〜3時間
活発さ
停滞
明瞭さ
明確に書かれている
初心者へのやさしさ
50/100

新しい issue をメールで受け取る

初心者向けの GitHub issue を短くまとめたダイジェスト。