Add support for self-hosted HedgeDoc instances

It'd be great if I could use this extension with the self-hosted HedgeDoc instance used at my workplace. Is there any way to configure the extension to be able to do this?

Beginne damit, die Konfiguration der Extension und die Einstiegspunkte zu finden, die eine Verbindung zu HackMD herstellen. Ermittle, wie der Endpoint des gehosteten Dienstes derzeit ausgewählt wird und welche Konfiguration eine selbst gehostete HedgeDoc-Instanz erfordern würde. Die Aufgabe ist abgeschlossen, wenn ein Benutzer die Instanz konfigurieren und die Extension damit verwenden kann und das relevante Verhalten, sofern Tests vorhanden sind, durch Tests abgedeckt ist.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.