Support user-level installation on Windows

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
User-level installation of the Windows package is not available. For example, winget shows that no user-level installation is configured:

```
> winget install --scope user StephanDilly.gitui
No applicable installer found; see logs for more details.
```

The .msi installer in the releases page requires admin access.

**Describe the solution you'd like**
Add the ability to install the program for just the current user i.e. in `~\AppData`.

Inizia individuando la configurazione del packaging MSI di Windows e i metadati della release utilizzati da winget. Verifica in che modo l’installer corrente seleziona l’ambito di installazione e verifica il comportamento previsto su Windows. Il lavoro è completato quando winget può installare gitui con --scope user nella cartella AppData dell’utente corrente senza richiedere l’accesso di amministratore.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.