Add GitHub Action to bump homebrew cask

I think now the homebrew cask is updated manually?

There's an option to automatically bump the homebrew cask version using this github action from the marketplace:

https://github.com/marketplace/actions/homebrew-bump-cask

まず、リポジトリの現在の手動による Homebrew cask のリリースプロセスと、リンクされている homebrew-bump-cask Marketplace action を確認します。このリポジトリに action をどのように適用できるかを確認し、GitHub Actions workflow で cask のバージョンを自動的に更新できるようになった時点で作業完了とします。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。